The Internet is clearly a reliable and cost-effective means of communicating with a globally distributed customer base. A successful multilingual and culturally-adapted website is not only expected but absolutely necessary to penetrate your target markets and strengthen your company's local brand image.

Globalyst can transform your successful English website, because we don't simply translate your content, we adapt it. We use best-of-class translation memory and engineering tools to complete your website localization in the most cost-efficient manner.

• eLearning, eMarketing and eCommerce
• Static and dynamic content driven sites
• Multimedia
• ASP's
• On-line Database and storage providers

Web Localization Process

We will craft a cost-effective solution customized to your needs. We can localize your web content or ASP whether text, graphics or multimedia. We have expertise in most web authoring languages including JSP, ASP, XML, HTML, JavaScript and competency working with most databases like Oracle, SQL, DB2 and Access.

• Identification and assessment of locale requirements
• Development of implementation plan
• Integration of Globalyst's Content Management (GCM) system
• Text and graphics localization
• Multimedia localization
• In-country review and edit (Linguistic Review)
• Final acceptance testing
• Ongoing site maintenance, content updates and management

Don't lose sales because of a culturally-impaired website. Ensure that your company's marketing message is well represented in all your target locales. Globalyst's streamlined process and industry experience will help you develop a site that is in tune with your customers' culture.